On the payment page, enter your code in the Gift Code field then click on "Use".